Adverbes anglais

Le rôle de l’adverbe en anglais

L’adverbe est un mot invariable qui sert à modifier le sens d’un mot et à exprimer l’opinion de celui qui parle. Le rôle de l’adverbe en anglais est simple.

Un adverbe se comprend à la lumière du verbe de la phrase, qu’il vient préciser, en indiquant comment ce verbe se réalise. En français on retrouve la même logique : ex : « Je marche tranquillement. », l’adverbe « tranquillement » se comprend face au verbe « marcher ». Voyons à présent comment utiliser les adverbes en anglais.

La formation de l'adverbe en anglais

On forme la plupart des adverbes en accolant une terminaison « -ly » à un adjectif. Dans le cas où l’adjectif termine par «-le », il suffit de remplacer le « e » par « y ».

• High : highly
• Precise : precisely
• Gentle : gently
• Subtle : subtly
• Essential : essentially
• Sweet : sweetly
• Poor : poorly
• Rich : richly

Cependant, il existe plusieurs types d’adverbes qui ne suivent pas cette règle : Les ce sont les adverbes temporels, spatiaux, mais aussi, les adverbes de quantité.

Adverbs of Time : Adverbes temporels

Les adverbes de temps servent à indiquer à quel moment se déroule une action, en précisant combien de temps et à quelle fréquence.

• Already : déjà
• Later : plus tard
• Never : jamais
• Now : maintenant
• Often : souvent
• Occasionally : occasionnellement
• Soon : bientôt
• Still : encore
• Then : puis
• Usually : d’habitude
• Yet : encore

Adverbs of Place : Adverbes spatiaux

Les adverbes spatiaux servent à localiser une action dans un espace.

• Above : au-dessus
• Abroad : à l'étranger
• Behind : derrière
• Below : en dessous
• Down : vers le bas
• Here : ici
• Indoors : à l'intérieur
• Outdoors : à l'extérieur
• There : là-bas

Adverbs of Quantity : Adverbes de quantité

Les adverbes de quantité servent à préciser, comme leur nom l’indique, une importance quantitative.

• A lot / many : beaucoup
• Around / approximately : environ
• Fairly / enough : assez
• Few / quite a few : peu / pas mal
• Little of : peu de
• More : plus
• Much : autant
• Very : bien

La position de l'adverbe en anglais

En anglais, l’adverbe ne se positionne pas n’importe où dans la phrase. Sa position suit des règles. Les adverbes sont en général placés à côté du verbe qu’ils précisent.

• I listen carefully.
  • J'ai écouté attentivement.
• He looked at her intensely.
  • Il la regarda intensément.
• I walked slowly along the road.
  • J’ai marché lentement le long de la route.

L’adverbe en anglais peut être placé à différents endroits dans une phrase : au début, au milieu et à la fin de la phrase.

• Hopefully, he will come.
  • J'espère qu'il viendra.
• She is hopelessly romantic.
  • Elle est désespérément romantique
• He loved her desperately.
  • Il l'aimait désespérément.

Certains types d’adverbes ont une position qui ne varie pas.

• Les adverbes de temps se mettent en général en fin de phrase : ex : He comes often.
• Les adverbes de lieu se placent eux aussi en fin de proposition : ex : He lives there.
• Les adverbes de quantité et adverbes de fréquence sont en général placés après le verbe « to be » et avant les autres verbes : ex : She is usually tired. He often goes there.

Pour évaluer votre niveau de langue après l'apprentissage de nos fiches, découvrez nos tests d'anglais.

L’utilisation de l’adverbe en anglais se révèle au final assez facile. Rendez-vous sur la page suivante pour découvrir d’autres points de grammaire.